allora..
per quanto riguarda il "492", non era altro che la denominazione commerciale delle prima moto, quelle omologate dal 1998 al 1999, le quali avevano sulla carta di circolazione l'omologazione del motore "BIMOTA", mentre poi, dal 2000 in poi, hano avuto la denominazione commerciale 503, ma queste avevano sulla carta di circolazione l'omologazione motore a nome di "VOR MOTORI FST VICTOR".
La cubatura dei primi modelli era sempre 503 cc.
La "492" era la versione enduro, mentre, la "496" la versione motard!
Per quanto riguarda la questione delle due misure diverse, vi posso dire con certeza che il motore 503 e' stato prodotto in due versioni, la prima e la seconda, e questi differivano per il diametro del pistone, ovviamente le due misure che ho menzionato sono approssimate, ma la mi sura esatta e' un valore millesimale, che adesso non ricordo...
per esempio
uno era diametro mm 95, 750
e l'altro era 96, 750
questo,ripetoe' un dato per fare l'esempio.. non li ricordo a mente.
Infine
Quando comprate il pistone o la guarnizione di testa va' specificato il diametro.
Queste cose le conosce perche' io stesso ho avuto la differenza tra una mia moto del 99 e una del 2001.
Una differenza estetica tra due motori 503cc, e' l'attuatuore della pompa frizione, (il pezzo che sta' vicino al pignone,
La prima versione ha l'attuatore interno al motore (l'olio passa nell'albero della primaria)
La seconda versione ha impianto magura, ed ha l'attuatore esterno al motore.
-----
Andate a studiare,, ragazzacci, altrimenti l'anno prossimo vi chiudo in colleggio!!!

_________________
Rivivra' ... prima o poi il mito Vor!